Travis Bickle

Внимание: может содержать спойлеры.


Вырос: во время истерии холодной войны. В молодости он вступил в ряды морской пехоты США и служил на войне во Вьетнаме. Тревис не преуспел в армии и был с почестями демобилизован в мае 1973 года. В 26 лет он обнаружил, что у него «не очень» хорошее образование и мало друзей — и все это при том, что он страдает от тяжелой депрессии и бессонницы.

Живет: в Нью-Йорке, ел на завтрак белый хлеб с персиковым бренди и сахаром в своей двухкомнатной квартире. Трэвис переехал в Нью-Йорк в поисках цели, но уже там почувствовал себя изолированным — погруженным в город, где доминируют дегенеративные и преступные наркоманы, шлюхи и сутенеры. Трэвис с грустью объясняет: «Одиночество преследовало меня всю жизнь». Страдающий бессонницей, он не может избавиться от одиночества даже во сне.

Профессия: таксист. Тревис работает 7 дней в неделю, 12 часов в сутки — с шести вечера до шести утра следующего дня. Большинство таксистов не хотят покидать Манхэттен или даже отправляться в Гарлем, но Трэвис не возражает и готов ехать куда угодно. Поскольку ему не спится, он проводит утро, тусуясь с друзьями-таксистами, Бабкой и Волшебником, или посещая кинотеатры для взрослых, чтобы посмотреть порнофильмы.

Интересы: оружие, Soul Train, конфеты и болтовня с незнакомцами. После того, как его отвергли слишком много женщин, Тревис становится все более параноидальным и начинает страдать манией самосуда. Чтобы воплотить свои фантазии, Тревис покупает множество пистолетов и прячет их в своей одежде. Он также начинает изнурительные тренировки, чтобы создать грозное телосложение. Готовясь к возможной драке, он также разыгрывает возможные сценарии, придумав культовое возвращение «Ты говоришь со мной?».

Отношения: к сожалению, холост. Трэвис ходит на пару свиданий с Бетси, волонтером президентской кампании сенатора Чарльза Палантайна. Она говорит, что Тревис напоминает ей слова из песни Криса Кристофферсона «Пилигрим — глава 33»: «Отчасти правда, отчасти вымысел. Ходячее противоречие». Однако когда Тревис приглашает ее на порнографический фильм, она испытывает отвращение и отказывается встречаться с ним снова. Ее отказ толкает Тревиса дальше в кроличью нору.

Цели: Борьба с одиночеством и анонимностью, которые приходят с работой таксиста. Он справляется с этим, отупляя себя таблетками и алкоголем. Искра надежды зарождается, когда он пытается спасти от разложения города ребенка-проститутку по имени Айрис.

Личность: параноидальная и неуравновешенная. Временами Тревис может быть очаровательным и очень дружелюбным, но при этом становится очень ненадежным. Он является чем-то вроде патологического лжеца, что заставляет его родителей верить в то, что он живет совершенно другой жизнью. По сути, у Трэвиса две личности, которые ведут внутреннюю борьбу. Как говорит ему сутенер Спорт: «Ты забавный парень. Но внешность — это еще не все». Но если Трэвис взорвется, как это, судя по всему, может случиться, это не будет смешно ни для кого.